- Zirkus
- Zirkusm\1.Aufregung,Gezänk;Durcheinander;übertriebeneUmstände;steifesZeremoniell;Salutieren;förmlicheErstattungeinerMeldung.VonderDressurvorführung,derVorführungakrobatischerLeistungen,denClownauftrittenunddemgesamtenSchaugeprängeweiterentwickeltzurVorstellungübertriebenerGeschäftigkeitimÄußerlichen.1900ff,theaterspr.undsold.\2.KurvenfliegeneinesFlugzeugs.EserinnertandieDressurvorführungimZirkus.Fliegerspr.1935ff.\3.Formaldienst.BSD1965ff.\4.AppellmitUniformwechsel.BSD1965ff.\5.diedenausbildendenLehrerbegleitendenLehramtskandidaten.1945ff,schülundlehrerspr.\6.Klublokal.AnspielungaufdasausgelasseneTreiben:esgeht»
⇨rund«wieinderManege.Halbw1955ff. \7.ZirkusKarajani=NeubauderPhilharmonieinWest-Berlin.DerBauwirktzeltartig.AnspielungaufHerbertvonKarajan,denChefdirigentenderBerlinerPhilharmoniker(seit1955);angelehntandeninDresdenbeheimateten,früherenZirkusSarrasani.1963ff.————8.derganzeZirkus=alldieBetriebsamkeit;allder(Arbeits)Aufwand(abf).1900ff.\9.verlogenerZirkus=heuchlerischeGeschäftigkeit.1950ff.\10.einenZirkusaufführen=sichheftigaufregen;sichfassungslosgebärden(ohneeszusein).1920ff.\11.Zirkusfliegen=rundfliegen.⇨Zirkus2.Sold1935ff. \12.Zirkusmachen=Umstände,Schwierigkeitenmachen.1939ff.\13.mitjmZirkusmachen=jnbeimStrafexerzierenschikanösbehandeln.SostelltderLaiesichdieBehandlungdeszurDressurbestimmtenTieresvor.Sold1939ff.\14.umjneinenZirkusmachen=umjneinevielseitigeReklametätigkeitentfalten.1950ff.\15.sichselberZirkusvormachen=sichselbstbelügen.1950ff.
Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.